famine food перевод

• Суррогатные продукты питания

• famine:    1) голод (стихийное бедствие) Ex: in the years of famine в голодные годы2) голодание Ex: to die of famine умереть с голоду3) острый недостаток (чего-л.) Ex: coal famine острая нехватка угля, угольны
• food:    1) пища; питание; еда Ex: wholesome food здоровая (питательная) пища Ex: plain food простая пища Ex: bad food непитательная (плохая) пища Ex: food and clothing пища и одежда Ex: food and drink еда и
• famine-stricken, famine-struck:    1) пораженный голодом, неурожаем
• coal famine:    острая нехватка угля
• famine dropsy:    = famine edema алиментарная дистрофия, безбелковый отек, военный отек, голодный отек
• famine edema:    = famine dropsy
• famine fever:    1) _мед. голодный тиф, сыпной тиф; возвратный тиф
• famine in india:    Голод в Индии
• famine prices:    недоступные цены; дороговизна
• famine-fever:    сущ.; мед. голодный тиф; сыпной тиф; возвратный тиф синоним: typhus, relapsing fever
• great famine:    Великий голод
• ruzagayura famine:    Голод Рузагаюра
• water famine:    острая нехватка воды
• 1983–1985 famine in ethiopia:    Голод в Эфиопии (1983—1985)
• 2017 south sudan famine:    Голод в Южном Судане (2017)

• Many families are subsisting on famine foods and deaths by starvation have occurred.
  Многие семьи питаются чем попало, и имеют место случаи голодной смерти.
• Increased costs of limited food stocks in certain areas forced people to survive on famine foods.
  Рост стоимости ограниченных запасов продовольствия в ряде районов приводит к голоду.
• Several authors have argued that a dependence on foreign short-term humanitarian aid following disasters has resulted in the abandoning of coping practices, such as the stocking of famine foods.
  Ряд авторов утверждают, что зависимость от иностранной краткосрочной гуманитарной помощи после бедствий привела к тому, что наблюдается отказ от применения таких методов выживания, как создание запаса продуктов на случай голода.